Read4MaxClassics Browse library
Cover of Poor Folk

Classic Fiction

Poor Folk

With C. J. Hogarth

Translated by C. J. Hogarth

Two poor Russian people exchange letters of love, hope and fear.

First published
1846
Length
55,349 words
Reading time
About 3 hr 51 min
Language
English (UK)

About the book

In 1840s St. Petersburg the ageing copyist Makar Dievushkin is, with various degrees of subtlety, trying to woo Barbara Dobroselova, a young woman who has had a swift fall in fortunes. Told in alternating letters to each other, their past stories and current hopes play out in raw and personal detail, as the daily realities of an uncaring and expensive town take hold.

Poor Folk was Fyodor Dostoevsky’s first novel and was written to try and cover his escalating debts from his expensive lifestyle and gambling addiction. Luckily for Dostoevsky, it was an immediate success when it was published in the St. Petersburg Collection , and the accolades from critics such as Belinsky and Herzen propelled him into the high echelons of Russian literary society. This edition is the 1915 translation by C. J. Hogarth.

the Read4Max reading text contains approximately 55,349 words arranged in 56 navigable sections.

The source metadata identifies Annotator: C. J. Hogarth; Translator: C. J. Hogarth.

About the author

Fyodor Dostoevsky

Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) is described by Wikidata as Russian novelist (1821–1881), with citizenship or national association recorded as Russia and Russian Empire.

Recorded occupations include translator, poet, novelist, essayist, short story writer, and philosopher. Languages recorded for Fyodor Dostoyevsky include Russian. The structured record associates Fyodor Dostoyevsky with literary realism. Wikidata lists Notes from Underground, Crime and Punishment, The Idiot, Demons, The Brothers Karamazov, and The House of the Dead among Fyodor Dostoyevsky's notable works. Open Library catalogs 0 works under this author record. The Read4Max catalog currently includes Crime and Punishment, Demons, Notes from Underground, Poor Folk, The Brothers Karamazov, The Gambler, and The House of the Dead under Fyodor Dostoyevsky's authorship.

Contributors

Annotator

C. J. Hogarth

Translator

C. J. Hogarth

Reading options

  • A complete text with direct section navigation in the browser reader.
  • A downloadable EPUB for phones, tablets, desktop reading apps, and compatible ereaders.
  • Book and contributor metadata are checked against the source edition before indexing.

Themes and ideas

  • Friendship
  • Russia
  • Poor

Table of contents

Open reader
Show all 56 sections
  1. April 8th: My Dearest Barbara Alexievna
  2. April 8th: My Beloved Makar Alexievitch
  3. April 8th: My Dearest Barbara Alexievna
  4. April 9th: My Dearest Makar Alexievitch
  5. April 12th: Dearest Mistress Barbara Alexievna
  6. April 25th: My Dearest Makar Alexievitch
  7. May 20th: My Dearest Little Barbara
  8. June 1st: My Beloved Makar Alexievitch
  9. June 11th: How I Thank You for Our Walk to the Islands Yesterday, Makar Alexievitch!
  10. June 12th: My Dearest Barbara Alexievna
  11. June 20th: My Dearest Makar Alexievitch
  12. June 21st: My Own, My Darling
  13. June 22nd: My Dearest Barbara Alexievna
  14. June 25th: My Beloved Makar Alexievitch
  15. June 26th: My Dear Little Barbara
  16. June 27th: My Dearest Makar Alexievitch
  17. June 28th: My Dearest Barbara Alexievna
  18. My Dear Makar Alexievitch
  19. July 1st: Rubbish, Rubbish, Barbara!
  20. My Dearest Makar Alexievitch
  21. July 7th: My Dearest Barbara Alexievna
  22. July 8th: My Dearest Barbara Alexievna
  23. July 27th: My Dearest Makar Alexievitch
  24. July 28th: My Priceless Barbara Alexievna
  25. July 28th: Dearest Little Barbara
  26. July 29th: My Dearest Makar Alexievitch
  27. August 1st: My Darling Barbara Alexievna
  28. August 2nd: My Dearest Makar Alexievitch
  29. August 3rd: My Angel, Barbara Alexievna
  30. August 4th: My Beloved Makar Alexievitch
  31. August 4th: My Beloved Barbara Alexievna
  32. August 5th: Dearest Makar Alexievitch
  33. August 5th: My Darling Little Barbara
  34. August 11th: O Barbara Alexievna, I Am Undone
  35. August 13th: My Beloved Makar Alexievitch
  36. August 14th: What Is the Matter with You, Makar Alexievitch?
  37. August 19th: My Dearest Barbara Alexievna
  38. August 21st: My Dear and Kind Barbara Alexievna
  39. September 3rd: The Reason Why I Did Not Finish My Last Letter, Makar Alexievitch, Was That I Found It So Difficult to Write
  40. September 5th: My Beloved Barbara
  41. September 9th: My Dearest Barbara Alexievna
  42. September 10th: My Beloved Makar Alexievitch
  43. September 11th: My Darling Barbara Alexievna
  44. September 15th: My Dearest Makar Alexievitch
  45. September 18th: My Beloved Barbara Alexievna
  46. September 19th: My Beloved Barbara Alexievna
  47. September 23rd: My Dearest Makar Alexievitch
  48. September 23rd: My Beloved Barbara Alexievna
  49. September 27th: Dear Makar Alexievitch
  50. September 27th: My Beloved Barbara Alexievna
  51. September 28th: My Dearest Makar Alexievitch
  52. September 28th: My Beloved Barbara Alexievna
  53. September 29th: My Own Barbara Alexievna
  54. September 30th: My Beloved Makar Alexievitch
  55. Beloved Barbara⁠—My Jewel, My Priceless One
  56. Endnotes